Cestina ve freebsd???

[Jindra Fucik]

Ahoj vespolek,

mam problem s 6.2-PRERELEASE.
Pokud pracuji s textem s diakritikou, prestavaji nektere prikazy fungovat. 
Jednoduchej priklad:

>echo "'30','10','Tade\341\271'"
'30','10','Tadeáš'
>echo "'30','10','Tade\341\271'" | cut -f 6 -d " "
cut: stdin: Illegal byte sequence
>echo "'30','10','Tade\341\271'" | tr "'" "X"
tr: Illegal byte sequence

Mam neco spatne nastaveno v locales?

Jindra