do /root/.profile pridam: HTTP_PROXY=http://proxy_adresa:3128 export HTTP_PROXY odhlasim a prihlasim se jako root ale na echo $HTTP_PROXY mi to napise undefined variable... Jinak u toho portsnap to pise Fetching up KEY a pak umre, takze nevim jestli to je problem s tou proxy, ale verim ze jo... mIREK