Ze by scriptu chybela nejaka promenna definujici prostredi ? co vyzkoušet spusteni jako uzivatel root, popripade z cronu prez bash sript a podobne? Karel