qpopper podle knihy

[Cizek Milan]

Ahoj,
podle knihy jsem z portu nainstaloval qpopper, v inetd.conf odkomentoval
a upravil nasledujici radek:

# example entry for the optional pop3 server
pop3    stream  tcp     nowait  root    /usr/local/libexec/qpopper -s -f
/usr/local/etc/qpopper/qpopper.conf

a obsah qpopper.conf nastavil takto:
set clear-text-password = default
set down-case-user = true
set server-mode = true

po startu inetd se mi do messages zaloguje:

Nov 25 22:40:25 router -s[70571]: Unrecognized option; scanning
"down-case-user" at line 2 of config file
/usr/local/etc/qpopper/qpopper.conf; valid options are:
"announce-expire", "announce-login-delay", "auth-file", "auto-delete",
"bulldb-max-tries", "bulldb-nonfatal", "bulldir", "cache-dir",
"cache-name", "check-hash-dir", "check-old-spool-loc",
"check-password-expired", "chunky-writes", "clear-text-password",
"config-file", "debug", "downcase-user", "drac-host", "fast-update",
"group-bulletins", "group-no-server-mode", "group-server-mode",
"hash-spool", "home-dir-mail", "keep-temp-drop", "kerberos",
"kerberos-service", "log-facility", "log-login", "mail-command",
"mail-lock-check", "max-bulletins", "no-atomic-open", "nonauth-file",
"old-style-uid", "reverse-lookup", "server-mode", "shy", "spool-dir",
"spool-options", "statistics", "temp-dir", "temp-name", "timeout",
"timing", "tls-cipher-list", "tls-identity-file", "tls-passphrase",
"tls-private-key-file", "tls-server-cert-file", "tls-support",
"tls-version

demon sice bezi, sockstat demona vypisuje na portu 110, telnetem se ale
pripojit neda. Muzete prosim poradit, kde je problem? Diky.

Milan