redirector

[martin styblo]

Dobry den
mam nasledovny problem
zo zasady nechcem dat shell uzivatelom (aj tak ho nepotrebuju :)) ale 
mam jedneho a musi cez server prechadzat na jeden pocitac v lokalnej 
sieti. Nakolko je na brane firewall a ten redirectuje len vybrane porty 
a len na server .. a teda on nemal inu regulernu moznost sa dostat na 
svoj pocitac iba cez server .. lenze zacal robit sarapatu a tak uvazujem 
nad moznostou umiestnit mu redirektor na server, ktory ho namiesto 
shellu preposle na jeho pocitac ...
mozno sa vyjadrujem trosku neodborne, ale snazim sa :)
dakujem za kazde nakopnutie ...
martin